Los Ziegler en Canada’s Chat Logs

April 17th, 2008 View April’s Logs

05:49 Jotape se lee??

06:45 Jotape a

09:20 Claudio D'Aylmer' Saludos Guille.... Claudio d'Aylmer por aca

09:46 Guillermo que nabolete! me olvide de entrar

09:46 Guillermo gracias pro el aviso claudio

09:46 Claudio D'Aylmer' no hay drama Guille !!

09:46 Claudio D'Aylmer' para eso eastamos

09:46 Guillermo omo anda todo?

09:46 Guillermo Jotape? quien sos?

09:46 Claudio D'Aylmer' hoy andube ebn el CLSC de AYlmer para sacarme sangre

09:47 Claudio D'Aylmer' solo una hora d eespera... pas pire

09:47 Guillermo una hora nada mas?

09:47 Guillermo un bacanazo flco!

09:48 Guillermo me aprece que se cayo el blog de vuelta

09:48 Claudio D'Aylmer' ok

09:56 Guillermo buenas?

09:56 Guillermo alguien por ahi?

09:57 Guillermo Hola?

09:58 Claudio D'Aylmer' saludos guille

09:58 yazpik hey hola

09:59 Guillermo yazpik

09:59 Guillermo como va?

10:00 yazpik pase por el weblog y quise saludar

10:00 Guillermo bueno, gracias

10:00 Guillermo como estas?

10:01 yazpik Bien Guillermo Gracias, aca en Mexico trabajando , tambien ando en algo de TI

10:01 Guillermo ah! Mira vos! Y que ahces?

10:01 yazpik y en los ratos libres me informo de las opciones de vivir en Canada

10:01 yazpik asi es como llege al weblog

10:02 yazpik soy Administrador de Sistemas Operativos

10:02 Guillermo ah que bueno

10:02 Guillermo y como vas con la cosa de venir a Canada?

10:02 Guillermo Te cierra?

10:03 yazpik investigando las posibilidades y el mejor camino

10:03 Guillermo me parece muy ien

10:03 Guillermo y que has sacado en claro hasta ahora?

10:03 yazpik he estado investigando acerca del sponsorhip

10:03 Guillermo aha

10:03 yazpik es muy duro ?

10:03 leo Hla

10:04 leo hola

10:04 Guillermo que entendes por sponsorship?

10:04 leo comoestan

10:04 Guillermo hola leo

10:04 leo que hacen

10:04 leo loco

10:04 Guillermo estamos charlando con yazpik acerca del sponmsorhip

10:04 leo no entiendo ni jota de eso

10:04 leo quees un sponsorship

10:04 Guillermo estoy esperando a que yazpik me conteste

10:04 Guillermo y te aclaro enseguida

10:05 leo debe ser alguna empresa que pone plata para algo

10:05 leo y vos copm estas

10:05 leo espero que tu famlia bien

10:05 Guillermo hay un programa de sponsoship que tiene que ver con traerte a los parientes cuando vos ya estas vivierndo aqui

10:06 Guillermo pero tiene muchos condicionantes

10:06 Guillermo yo ando bien leo... vos sos el leo de uruguay?

10:06 leo soy el leo de uru

10:06 leo el que rompe todos los dias

10:06 leo ah ese sponsorship

10:06 Guillermo si, ese mismo

10:07 leo jajajaja

10:07 Guillermo y Leo? Que vas a hacer? Te venis o no?

10:07 leo si mndamos los pelpas y nos vamos

10:07 leo lo que pasa es que recolectar toods los papeles es lento viste

10:07 yazpik perdon recibi una llamada

10:07 leo pero no sabemos bien a donde irnos

10:08 yazpik Guillermo me referia a Sponsorship a una empresa que acepte contratar a un inmigrante sin visa de residente

10:08 Guillermo Ah! OK, visa de trabajo directamente

10:08 Guillermo si, es complicado por que

10:08 Guillermo necesitas tener justo los skills que andie mas ternga

10:08 leo me pàrece que pa irse a canada no hay formas facilas

10:09 Guillermo y que una empressa tenga ganas de toamrse el tiempo y el trabajo de traerte

10:09 Guillermo no, no hya fomras faciles.

10:09 leo tenes que ser maradona de tu area

10:09 Guillermo mas en el area de IT, donde hay mucha pero mocha oferta de mano e obra

10:09 leo lom mejor que podes hacer es ser honesto y tratar de irte por derecha

10:10 leo aca en uru hay cero desempleo en esa area

10:10 Guillermo venir con visa de trabajo es legal y no es pro izqauierda

10:10 leo lo que pasa es que todos se van

10:10 Guillermo yazpik, me eseguis el raznonamiento?

10:10 leo no no te entiendo

10:10 Guillermo si, pero no te pregunto a vos

10:10 yazpik si entiendo

10:10 yazpik perfectamente

10:10 leo lo que quiero decir es que siempre tenes que sortear obsta´culos

10:10 Guillermo se complica mas que con otras ocupaciones por lo que vi

10:10 Guillermo pero no es imposible

10:11 Guillermo claro,

10:11 Guillermo si no tienes apuro en venir podes seguir aplciando desde alla y ver que pasa

10:11 leo +Hola

10:11 leo soy ale

10:11 yazpik Fijate que he pensado ir a Canada a estudiar ingles para no llevarme una sorpresa

10:11 leo la esposa de leo

10:12 yazpik dentro de los 6 meses que me permite mi estancia como legal

10:12 leo donde estas yazpik

10:12 yazpik que tan "mal es visto" , seria buscar un sponsorship mientras estoy estudiando

10:12 Guillermo esa es una buena movida

10:13 Guillermo no, no esta mal , por qeu vos como estudiante podes trabajar

10:13 Guillermo y si durante ese trabajo conseguis un emeplador que quiera retenerte luego, se peude hacer

10:13 leo mira que bueno

10:13 Guillermo que tal ale, como estas?

10:14 leo bien

10:14 yazpik Estoy en Xalapa, Mexico Leo

10:14 leo en un break

10:14 leo nosotros estamos en maldonado uruguay

10:15 leo vieron lo del incendio en argentina

10:15 Guillermo si, estuve leyendo algo

10:15 Guillermo dicen que el humo llega hasat uruguay

10:15 leo desde hoy de manaña se ve el humo en el aire aca en maldonado

10:15 leo Parece como una niebla

10:16 Guillermo pero estos argentinos! Que cosa! Mala gente!

10:16 leo en realidad no se como comenzo

10:17 leo esperemos que lo puedan controlar antes de que pase una desgracia mayor

10:17 leo bueno

10:17 Guillermo bueno

10:17 leo me tengo que ir

10:17 Guillermo saludos

10:17 leo chau

10:17 Guillermo gracias por pasar

10:17 Guillermo bye

10:18 leo nos escribimos el domingo

10:18 leo estas agendado

10:18 habib HI

10:18 Guillermo habib

10:18 habib YES

10:18 leo au revoir

10:18 Guillermo yes what?

10:18 habib hi

10:18 Guillermo hi

10:18 habib im iranian

10:18 Guillermo ok, welcome

10:18 habib r u ok

10:18 Guillermo yes

10:18 habib thn

10:18 Guillermo and u?

10:19 habib mr30

10:19 habib what city?

10:19 Guillermo eh?

10:19 Guillermo yazpik... alguna otra pregunta?

10:20 Guillermo aprovecha ahora

10:20 yazpik ah ok , se me hacia interesante oir tu opinion acerca de lo que pensaba

10:20 yazpik ya veo como dices es dificil pero no imposible

10:20 Guillermo esa es mi opinion... la que e puse

10:21 Guillermo creo que venir por unos meses a estudiar y tranajar 4es una buena movida

10:21 Guillermo con vistas a que peufdas quedar bien aprado frente a un potencial empleador

10:21 yazpik si eso podria ser

10:21 yazpik aca dejo muchas cosas , mi trabajo no es malo, es lo que me gusta hacer y no me va tan mal

10:21 Guillermo entocnes?

10:21 yazpik pero siento que necesito algo mas ,

10:22 Guillermo que te falta?

10:22 yazpik aca no se me ofrece futuro ni estabilidad

10:22 yazpik y lo veo de esa manera

10:23 yazpik irme unos meses me abriria la perspectiva a lo que me podria enfrentar , si regreso y tramito la residencia

10:23 Guillermo ok, ok

10:23 yazpik o bien talves en un golpe de suerte encuentro un empleador

10:23 Guillermo me parece muy sensato de tu parte

10:23 Guillermo esta bien, claro.. pero en ppio venir a ver "de que se trata canada" estariua muy bueno

10:23 Guillermo Y lo del trabajo peude resultar como un bonus deseado

10:25 Guillermo quien mas entro al chat? Hola?

10:25 yazpik exacto , asi lo veo ,

10:25 Jotape hola, recien llego.

10:26 Guillermo Bueno, ojala peudas hacerlo... Te deso suerte y si puedo ayudarte, dejamelo saber

10:26 Guillermo quien es JP??

10:26 Jotape Juan Pablo

10:26 Jotape = Jotape

10:26 Jotape :D

10:26 yazpik Hombre Guillermo , gracias por dejarme saber tu punto de vista, lo tomo muy en cuenta

10:26 Jotape J P Arnedo.

10:26 Guillermo ok yazpik, por nada

10:26 Guillermo Como estas Juan Pablo

10:27 Jotape muy bien!

10:27 patricia hola pase a chusmear

10:27 Jotape trabajando un poco,

10:27 Guillermo Hola Patri

10:27 patricia como va

10:27 Guillermo Juan Pablo el de Quilmes?

10:28 Jotape mmm, no no Juan Pablo de Comodoro

10:28 Guillermo bien, como lte fue con Facundo?

10:28 Guillermo Ah! COmodoro!

10:28 Guillermo OK ahroa si!

10:28 Guillermo tengo un quiolombo de lectores en el mate!

10:28 Guillermo sorry

10:28 patricia bien hace 15m llegamos

10:28 Jotape jaja, todo bien!

10:29 Guillermo Arnedo... listo

10:29 patricia muerta creo que camine como 3km hoy]

10:29 Guillermo ves JP?

10:29 Guillermo Los problemas de no saber manejar en anada?

10:29 Guillermo Hay que cmainar para todos ladods!

10:29 patricia y las distancias son largas

10:30 Jotape juas.

10:30 Guillermo Juan Pablo, decime... algun tema que quieras hablar en particular? Aprovecha que esytamos los dos ziegler hoyu en siomultaneo

10:30 Jotape ya que estamos con ese tema, que ventajas tenes al llevar el carnet de aca? (es el internacional no?)

10:31 Guillermo de arg te vas a traer el tuyo que usas par amanejar todos lso dias y siqueres el itnernacional

10:31 Guillermo la mejro ventaja te la da traerte un historial de amnejo expedido por la autoridad municipal cometente

10:31 Guillermo por que con eso demsotras que tene shistoria de conductor

10:31 Guillermo y podes tener una categoria de registro mejor y por lo tanto bajar el seguro anual

10:32 Guillermo se entiende?

10:32 Jotape si, perfectametne ok, eso tiene que estarlegalizado por alguien en particular?

10:32 Guillermo no, me parece que no... lo que vas a tener que hacer aqui es traducirlo con algun traductor oficial

10:32 Guillermo nada mas

10:32 Jotape ahh, ok.

10:33 Guillermo pero! mi jermu se fue sion saludar! siempre me hace lo mismo!

10:33 Guillermo ;)

10:33 Jotape mira Guille, (te puedo tutear, ya siento que somos amigos), la verdad todavia estamos verdes con el tema papeles, recien estamos por comenzar las clases de frances,

10:33 Jotape ya que estuve haciendo el test en la pagina de Canada y para el programa federal no llego con los puntos

10:33 Guillermo estas mujeres!!

10:33 Jotape jajaj.!

10:33 Guillermo y con qc?

10:34 Jotape sip, esa es la idea, mejorando el nivel de Frances llego al prorama de GC.

10:34 Jotape pero como te digo estamos recien comenzando con el frances.

10:34 Guillermo azha

10:34 Guillermo esta bien

10:34 Jotape estoy analizando la posibilida de pedir el traslado a Buenos Aires, por el trabajo para poder profundizar bien el frances (aca lamentablemente es muy dificil)

10:34 Guillermo pero mientras haces el frances, vas haciendo los papeles? O no?

10:34 Guillermo me imagino!

10:35 Guillermo y? hay chances?

10:35 Jotape y. la idea es presentar los papeles en la ultimo trimestre del año.

10:35 Jotape y... siempre sale algo.estoy en una empresa grande.

10:35 Guillermo y tu flia que dice al respecto?

10:35 patricia perdon Martin metio mano

10:36 Jotape mi mujer esta de acuerdo, es como puse en algunos coments (no post)

10:36 Guillermo pero martin!

10:36 Guillermo comments! muy bien!

10:36 Guillermo jajaj

10:36 Jotape jajaja.

10:36 Guillermo por que son ods mudanzas seguidas, mucha cosa...

10:36 Jotape el 1 año a lo sumo 2, nos vamos al tacho mal, igual o peor que en 2001.

10:36 Guillermo pero bueno, si estand e acuerdo mejor

10:37 Guillermo tan asi la ves?

10:37 Guillermo para tanto?

10:37 Jotape mm, es que en principio me iria solo yo, y mi flia se queda cuando tengamos todo listo. mi señora renuncia y ya preparamos todo para irnos.

10:37 Guillermo ok, ya veo

10:37 Jotape y si. la inflacion calculada en el ultimo año, es del 30%

10:38 Guillermo mierda!

10:38 Jotape no se si te acordas del 89, empezo algo asi.

10:38 Guillermo un monton!

10:38 Guillermo como no me voy a acordar!

10:38 patricia viste tan errada

10:38 Guillermo si haciamos la vaquita para comprar dolares en el laburo cuando cobrabamos

10:38 patricia no estaba

10:38 Guillermo vos nunca estas errada mi amor!

10:38 Jotape yo en ese fecha estaba estudiando en la uNI, No habia plata que me alcanze, comiamos arroz (que comprabamos cuando recibia la plata) todo el mes.

10:38 Guillermo ni cuandoelegiste casarte conmigo mira!

10:39 Guillermo terrible

10:39 patricia como estamossssssssss

10:39 Jotape jaja, no Patricia no estabas equivocada.

10:39 Guillermo Juan Pablo, no es verddad que la conversacion grabada quedo bien?

10:39 Guillermo A Patricia no le gustaba la idea de publicar eso!

10:39 Jotape mira, yo estoy paganso un plan de ahorro, hace 20 meses cuando empeze, estaba en 209 pesos. la ultima cuota que pague es de 345 pesos.

10:39 Jotape date una idea de lo que suben las cosas.

10:40 patricia upsssss

10:40 Guillermo que terrible

10:40 Guillermo si, parece esa epoca

10:40 Jotape MIra la verdad no la pude escuchar, porque en el laburo tenemos un ISA Server y esta todo bloqueado, y en casa no tengo Banda Ancha :(

10:40 Guillermo ah! Que pena!

10:41 Jotape pero el finde me voy a un Cyber (como todos los findes) y me pongo al dia.

10:41 Jotape ;)

10:41 Guillermo a que te dedicabas vos Juan pablo?

10:41 Guillermo Cual es es tu laburo?

10:42 Jotape mira, hasta hace 2 años, estaba En sistemas

10:42 Jotape y ahora estoy en la parte de Telesupervision.

10:42 Jotape siempre relacionacion, mas que nada en la parte de sistemas, y aprendiendo algo del proceso de produccion (necesario)

10:43 Jotape tengo mucha experiencia en la parte de soporte.

10:43 Guillermo ok

10:44 Guillermo bueno, asi que tenes por lo menso apra un par de año mas por alla antes de venir

10:47 Jotape y la idea es a finaes de 2009, estar con todo listo para salir.

10:47 Guillermo ok, ya veo

10:47 Guillermo bueno, ojala se de che

10:48 Jotape y si, creo que si, es cuestion de ponerse a trabajar firme

10:48 Enzo hola

10:48 Enzo hola

10:48 Jotape y darle para adelante con el objetivo en mente

10:49 Guillermo Enzo!

10:49 Guillermo Que grande

10:49 Guillermo como andas flaco?

10:49 Jotape Hola Enzo

10:50 Enzo bien...

10:50 Jotape enzo de Enzoenlamatrix ? :D

10:50 Enzo aca ando.. terminando mi almuerzo y me acorde de que estaban aca

10:50 Enzo Si... el de Enzoenlamatrix

10:50 Enzo no puedo creer que tengo un lector !!!

10:50 Enzo jajajaajajajajajaj

10:50 Guillermo Ese mismo JP!

10:50 Guillermo Que grande! Tenes dos lectores juntos Enzo!

10:50 Jotape si si, y hasta comentador tambien :D

10:50 Jotape jajajaja

10:51 patricia hello Enzo

10:51 Enzo jajajaajajajaj

10:51 patricia o deberia decir allo

10:51 Enzo Hi Patricia

10:51 Enzo jajajajajaja

10:51 Enzo come ca va?

10:51 patricia ca va bien et toi

10:51 Enzo no tengo cejillas!

10:51 Enzo ca va, ca va

10:52 patricia mmmm

10:52 Jotape jajaja

10:52 Guillermo no tienes cejillas en los ojillos?

10:52 Guillermo que penilla!

10:52 Enzo je suis a mon travaille,

10:52 Guillermo Que chiste boludo!

10:52 Enzo jajajajajajaajjaajajajaj

10:52 Enzo mu bueno

10:52 patricia estas a full con el francais

10:53 Enzo oui... j'aime le francaise

10:53 patricia el francais ou le quebecoise

10:53 Enzo mais je peux parler meilleur que je peux ecrire

10:53 Jotape si si, totalmente :D

10:53 patricia ca c'est bon

10:53 Jotape pero entiendo mas el escrito que hablado :)

10:54 patricia cuestion de tiempo ypractica

10:54 Enzo jajajajajj si... por eso me mando las incursiones en Montreal cada vez que puedo

10:54 Enzo en realidad aprendo frances pero hablo quebecois

10:54 Jotape jajaja

10:54 Guillermo no te va a quedar otra y vas a tener que ir a Paris nomas!

10:55 patricia y le das duro a Celine, la hija prodiga de Quebec

10:55 Enzo jajajajaj no me quiero ir a Paris, me quiero ir a Montreal

10:55 patricia y que te lo impide?

10:55 Jotape vos donde estas Enzo??

10:56 Enzo que todavia no hablo frances como para tarbajar ahi

10:56 Enzo en toronto

10:56 Enzo no te olvides que yo empece frances en sept pasado!

10:56 Guillermo Para Enzo!

10:56 Guillermo En Montreal vos podes trabajar con el ingles nada mas

10:56 Guillermo Y ams con tu laburo

10:57 Enzo si... pero me limita mucho

10:57 Guillermo estoy seguro mira

10:57 Guillermo asi que te queres ahcer quebeco? Mira vos este tipo!

10:57 Jotape jaja.

10:57 Enzo jajajajajajajajaa

10:58 Enzo en realidad me gusta mucho MTL

10:58 Enzo ahora tengo que conseguir donde vivir ahi

10:58 Enzo habra alguno Lugano I?

10:58 Enzo jajajaajajajajajajajajajajaja

10:58 Guillermo jajaja... supongo que si!

10:59 Guillermo pero ese edificio que vivis vos es un despelote!

10:59 Guillermo de afuera parece el lugano i y ii

10:59 Guillermo y adentro es puro lujo!

10:59 Guillermo es un espectaculo!

10:59 Jotape Enzo, vos vivas en Lugano??

10:59 Enzo no... yo vivia en Parana

10:59 Enzo Entre Rios

10:59 Guillermo no, Enzo vive en oronto enun edificio que parece los de Lugano I y II

10:59 Guillermo pero de afuera nomas

11:00 Jotape ahh, jajajaja

11:00 Enzo che... los voy a tener que dejar...

11:00 Enzo aca me estan llamando

11:00 Guillermo No!!

11:00 Guillermo Uh!!!

11:00 Enzo les ando un abrazo enorme

11:00 Jotape enzo te mande un privado.

11:00 Guillermo Chau flaco, hgasta pronto

11:00 Jotape andan aca??

11:00 Guillermo bye

11:00 Enzo cuidense y hasta la proxima

11:00 Enzo byeee

11:00 Jotape bueno saludos!!.

11:01 patricia bye s todos como recreo fue muy lindo!!!!

11:01 Jotape por lo que vi en fotos, la arquitectura es funcional, pero no es bonita.

11:01 Jotape chau patricia!, un gusto!!!

11:01 patricia no en serio los chicos me llaman

11:02 Guillermo chau flaca, hasta luego

11:02 patricia adiod amore

11:02 Jotape jajaja, multi lingues. falta aleman Nomas ;)

11:02 Guillermo es verdad eso Juan pablo, la arquitectura es funcional pero no muy llamatiuva

11:03 Jotape je, mira donde yo vivo es al revez, es masomenos interesante, pero los materiales que se usan no sirven para el frio.

11:03 Jotape entonces tenes un desperdicio de energia, ya que no hay calefaccion que alcanze .

11:03 Guillermo en serio? jamas me lo hubeira imaginado

11:03 Guillermo por que? Como cosntruyen?

11:04 Jotape depende del tipo de casa, pero en general Ladrillos Hueco y Bloques.

11:05 Jotape nada de madera, (solo las prefabricadas, que son algunas),

11:05 Guillermo sin aislacion

11:05 Guillermo claro

11:05 Guillermo te pasa el frio como loco por la pared!

11:06 yazpik perdon , por interrumpir, solo para despedirme, nos vemos por tu blog Guillermo, Saludos !

11:07 Jotape y si

11:07 Guillermo nos vemos yazpik, gracias

11:08 Jotape hasta lego yazpik

11:09 Jotape por eso te digo, son mas bontas, pero poco practicas.

11:09 Guillermo si, claro

11:10 Guillermo bueno mi amigo, no se si tiene algo mas para discutir aqui... sino me voy yendo...

11:10 Guillermo ah, te hago una pregunta mas....

11:11 Guillermo qeu temas te parece que faltan en el log? De que te gustaria leer?

11:11 Jotape mm, mira, la verdad hay muuuuuchas cosas en tu pagina, estuve chusemando y hay para llenarse

11:12 Guillermo si, eso es cierto

11:12 Guillermo pero quizas haya algun tipo de tema que te parece que no se toco e profundidad

11:12 Guillermo y te gustaria sugerir

11:13 Jotape por ahi dependiendo del target al que vos queiras llegar (si neo canadienses o posibles canadienses), algunos tips de inmigracion,

11:13 Jotape pero como te digo, busque y encontre todo o casi todo lo que necsitabam los analisis medicos, etc.

11:13 Guillermo que son los tips de imigracion?

11:13 Jotape dejame que vea un poco mas y si veo que te puedo sugerir lo hago.

11:13 Guillermo bueno, cuando quieras

11:14 Guillermo si no tenes anda mas, te dejo y voy a seguir laburando

11:14 Jotape dale un abrazo y nos vemos encualquier momento!!!

11:14 Guillermo bye, saludos por alla

11:14 Jotape tmbien me voy a poner a laburrar que tengo mi jefe casi sobre mi hombro ;)

11:16 Jotape nos vemos!!